O erro mais comum ao se fazer parallax map, achar que a blendagem overlay será mantida fora do editor.
Você está tentando usar uma imagem que provavelmente deveria ter uma blendagem overlay ou similar, no maker.
No entanto, fora do editor de imagens ela ficará com seus pixels sólidos. Sem blendagem.
A solução seria você salvar essa espécie de iluminação junto do parallax. Caso queira usar esse estilo, é claro.