Seu trabalho como scripter é encontrar a resposta, jovem c:
Mas bem, a solução mais simples seria que, ao invés de adicionar apenas o ícone em @icons, você adicionasse a hash em si.
Daí você só precisaria acessar o ícone/texto direto de @icons.
É apenas uma luz, você precisa descobrir por si só qual seria a melhor solução baseado no que já sabe.
