No caso, esse plugin só altera o tamanho da tela. Você precisa ajustar as imagens, mapas e algumas configurações das cenas manualmente. Apesar da possibilidade, nenhum RPG Maker foi programado para funcionar com qualquer resolução, as cenas foram criadas com base no tamanho padrão mesmo.
Como você não postou imagem, preciso chutar: se as bordas pretas aparecem nos mapas, aumente o tamanho deles. Se é na cena de batalha ou de título, ajuste o tamanho das imagens de fundo.