É, aquilo é pra colocar o arquivo na pasta do jogo. Antes de usar é preciso fazer a configuração. Após importar a imagem na pasta específica, abra o editor do database clicando no ícone ou pressionando F9. Há uma aba com nome Tileset, abra-a. Ali você configura os tilesets, quais imagens serão usadas e as definições de passabilidade de cada tile.