Nesse caso qualquer método de compartilhamento de dados funcionaria. Windows Server, por exemplo. Mas imagino que é muito trabalho para compartilhar um simples projeto de RM. O Github e sites semelhantes permitem que você crie repositórios privados por sete dólares ao mês, prático e barato. Ou você pode criar uma pasta no Drive, Dropbox e afins e compartilhar comente com quem achar necessário.
De toda forma eu ainda recomendo o Github.Seu sistema vai forçar os usuários a manterem a pasta atualizada, evitando possíveis erros caso ambos alterem um mesmo arquivo.
