Bem, Hiroto, vamos lá. Sua idéia de design é boa, mas é bem precária, em muitos sentidos. Primeiramente, O lugar aonde as faces se encontram, não tem nenhum acabamento, o mesmo acontece em parte com os nomes. Além de tudo, o quadro aonde está a face do "Inaho" está parecendo cortada, por conta que a distribuição de imagens as deixaram bem afastadas. Imagino que ainda vai ser colocado, mas seria bom um background que fosse mais que uma cor, como algo temático de seu jogo, mas continuando sendo clean para não tirar a atenção do objetivo principal.
A parte que separa e mostra o char de cada personagem poderia ser em um estilo diferente da caixa de faceset, para deixar algo mais dinâmico. Para melhorar talvez, poderia ser feito uma página para cada personagem, deixando assim um layout mais organizado e sendo possível adicionar mais informações sobre o personagem para o jogador poder selecionar o que mais deseja. Para ter algumas idéias de design, recomendo que veja os feitos pelo membro Mistyrol, do qual é admirável o que o mesmo faz.